ai.translated · The 30-Day AI Upgrade
A live, four-week programme that makes AI part of how you actually work. Not another course you'll half-watch. Thirty days of doing it, with people doing it alongside you.
An AI academy for people who don't want to become engineers.
Founding cohort · 9 November to 4 December · 50 places
You don't need to learn every new model. You need to understand how to make AI part of the way you already work.
Who it's not for: Not for developers, anyone looking for a get-rich-with-AI scheme, or anyone who wants a certificate more than a change.
01
Too many tools, constant news, no idea what's actually useful.
02
You know what AI is good at, and how to brief it properly.
03
AI is woven into how you think, write, plan and build.
Every week ends with something you've actually done — not just watched.
The 30-Day AI Upgrade
Week 01
Get one AI assistant working properly for you.
Week 02
Writing, meetings, research and documents.
Week 03
Marketing, sales, strategy and operations.
Week 04
Agents and automation, and building your AI operating system.
It ends with Demo Day, where you show what you've built.
The experience
A small, live room of ambitious people learning by doing.
Learn directly with the founder.
Actually implement what you learn.
Learn alongside other ambitious people.
Don't start from scratch.
Bring real problems and solve them.
Founding cohort
The first cohort is intentionally small, so the programme can be shaped alongside its founding members.
Founding price
Founding price available to waitlist members only.
Places open to the waitlist first.
Join the founding cohortTurn up (or watch back), do the weekly challenges, and if AI isn't part of how you work by day 30, you'll get a full refund. No forms, no arguments.
About the founder
"I've spent years working out how organisations actually use AI. I'm building the practical education platform I wish existed for everyone else."
An AI strategy and transformation leader who has worked with senior leadership teams and businesses on real AI adoption — now bringing that experience to ambitious individuals, minus the jargon.
Not at all. If you can write an email, you can do this. No code, no jargon.
No. We start from the foundations and build up — whether you've barely opened ChatGPT or use it daily for basic tasks.
Both. Professionals, founders, freelancers, creators and small business owners all apply the same skills to their own work.
You'll need one paid AI assistant, ChatGPT or Claude (about £20 a month). We'll help you choose, and stick to one rather than tool-hopping.
Yes. Live sessions and office hours each week, with recordings if you can't make one.
2 to 3 hours a week, spent on your real work.
You keep all recordings and templates for 12 months — and a way of working that sticks.
The founding cohort runs from 9 November to 4 December. Places open to the waitlist first.
Yes. We can invoice your company directly.
Join the waitlist and be first in line for the founding cohort. No spam, ever.